Mitfeiern und Eindrücke sammeln: Bei uns in Terenten ist immer etwas geboten

Aussaat

Getreide, Feldfrüchte, Gemüse werden als Saatgut auf den Acker gebracht – und dies wie in alten Zeiten. Die nostalgische Saisoneröffnung im Bauernleben sollten Sie sich nicht entgehen lassen.

Mühlenfest

Traditionell am ersten Sonntag im August öffnen die Ternen Müllersleute die Türen ihrer zum Teil über 500-jährigen Wassermühlen und laden zur Besichtigung ein. Bei Musik und deftigen Schmankerln können Sie dem Klappern der Mühlenräder lauschen und miterleben, wie in früheren Zeiten Mehl gemahlen wurde.

Erntefest

Auf dem Kirchacker wird Korn mit der Sense geschnitten, die Garben zu Kornmandlan zusammengestellt. Sie dürfen gerne mitmachen! Dabei werden Sie auch andere althergebrachte Geräte wie Pflug oder Saanschaff kennenlernen. Dazu gibt es die traditionelle Marende, wie sie unsere Bauern schon vor Jahrhunderten aßen. Eine festliche Gelegenheit, in das Bauernleben Südtirols hautnah einzutauchen.

Almabtrieb

Wenn unsere Bauern ihr Vieh in die Ställe zurückholen, ist das immer eine große Gaudi. Mit Glockenklingeln, blumengeschmückten Kränzen und Schuhplattlern wird ein Fest aus dem Herzen unseres Brauchtums gefeiert. Zünftige Musik, ein Bauernmarkt und viele Köstlichkeiten dürfen da nicht fehlen.

Terner Bauernkuchl

Kosten Sie Südtiroler Spezialitäten nach Großmutters Rezepten. Von der Krautsuppe über Bluitnudeln, Tirschtlan bis zur Schnollsuppe und vielen weiteren Gaumenfreuden – und dies ganze 10 Tage lang!

Das Sommer-Wochenprogramm unseres Tourismusvereins:

Erlebnis Selleronda

Umrunden Sie die Sella Gruppe auf Skiern. Zu dieser einzigartigen Skitour lädt im Winter immer dienstags unser Tourismusverein ein. Fragen Sie bitte dort auch wegen Ihrer möglichen Teilnahme und des nächsten Termins an: Tel.: +39 0474 565245. Die berühmte Selleronda geht über vier Pässe hinweg und führt durch ein landschaftlich atemberaubendes Skikarussel mit Wäldern, Felsspitzen und weiten Schneeflächen. Sie sollten eine gute Kondition mitbringen.

Montag – Vom Korn zum Brot

Die geführte Wanderung hat einen Bauernhof zum Ziel, wo Sie das Leben unserer Bergbauern direkt nachvollziehen können. Beim Brotbacken im Steinbackofen dürfen Sie selbst Hand anlegen. Es geht weiter ins Terner Mühlental, wo das Korn für dieses Brot in einer alten Mühle gemahlen wird.

Dienstag – Auf den Spuren der Terner Sagen

Für die phantasievolle Familienwanderung werden die Kinder als Sagenwesen verkleidet. So ausstaffiert, ziehen sie unter Anleitung eines Führers zu sagenhaften Plätzen in Terenten und erleben die mystische Aura von Hexenstein, Teufelsstein oder Raubschlössl.

Dienstag – Rafting. Auf ruhigen Flüssen paddeln

Eine Kanuflussfahrt auf der Rienz wird Ihnen ein wunderbares Naturerlebnis bescheren. Weil das Wildwasser aber viele geruhsame Abschnitte hat, ist diese Raftingtour auch für Familien ideal.

Dienstag – Geführte Radtour

Radeln Sie unter ortskundiger Führung durchs Pustertal oder nach Sand in Taufers.

Dienstag – Kikeriki Family Days Kronplatz

Ihre Kinder toben sich auf dem Gipfel des Kronplatz in einem Indianerdorf aus – Sie selbst können währenddessen zu einer geführten Rundwanderung antreten.

jeden zweiten Mittwoch – Sonnenaufgang

Mit Stirnlampen erklimmen Sie den Gipfel (ca. 600 Höhenmeter) oberhalb der Rastnerhütte oder der Moarhofalm und erleben ein überwältigendes Naturschauspiel. Anschließend gibt es in der Almhütte ein gemütliches Bergfrühstück.

Donnerstag – Natur pur mit allen Sinnen

Diese Wanderung führt über den Farnenweg in Kiens, nimmt den Kneipp-Parcour und erreicht schließlich die Latschenölbrennerei „Bergila“ in Pfalzen. Dort erleben Sie, wie ätherische Öle destilliert werden – zudem können Sie gleich danach Ihre Füße in einem Latschenkieferbad vitalisieren. Danach steht der Besuch im Kräutergarten auf dem Programm.

Donnerstag – Kikeriki Family Days Kronplatz

Auch am Donnerstag ist für Kinder auf dem Gipfel des Kronplatz Indianerspielen angesagt, derweil sich die Eltern entspannt auf Wanderung begeben.

Freitag – Mit Leib und Seele bei der Arbeit

Tauchen Sie in das Bauernleben ein und nehmen Sie an der Aufzucht der Kälber teil. Hier erfahren Sie Wissenswertes über den Futteranbau und machen in der Käserei Ihren eigenen Weichkäse zum Mitnehmen. Guten Appetit!

Themenwanderungen quer durchs Jahr

Zu allen Jahreszeiten werden geführte Bergwanderungen mit den unterschiedlichsten Themen angeboten. Näheres erfahren Sie beim Tourismusverein vor Ort.

Rauschende Bälle

Terenten ist hoch musikalisch. Wie ganz Südtirol. Ob beim Osterkonzert, beim Gaudifest der Sunnberg Musikanten, dem Bauernjugend– oder Schuhplattlerball – wir feiern die Feste wie Sie fallen und tanzen dazu.

Vorteil Mobilcard

Die vom Südtiroler Verkehrsverbund ausgegebene und beim Tourismusverein erhältliche Mobilcard bringt Sie mit attraktiven Preisvorteilen bei der Nutzung öffentlicher Verkehrsmittel in Fahrt. So können Sie Ihr Auto auch mal bei uns am Hotel stehen lassen.